Locuiești în Italia, Germania, Franța sau Marea Britanie și ai o problemă în Moldova: o moștenire, o vânzare, un dosar în instanță. Nu e nevoie să vii pentru fiecare act. Cu o procură corectă, cineva te reprezintă legal. Îți arăt cum o faci, fără drumuri și fără refuzuri la ghișeu.
Varianta 1: procura la consulatul Republicii Moldova
Mergi la ambasada sau consulatul Republicii Moldova din țara în care locuiești. Consulul îți autentifică procura în limba română. Actul are direct valoare juridică în Moldova, fără apostilă și fără traducere.
Avantaj: nu mai faci alți pași. Dezavantaj: aștepți uneori mult o programare.
Varianta 2: notarul local plus apostila
Dacă locuiești într-un stat parte la Convenția de la Haga din 1961 privind apostila, autentifici procura la un notar local. Apoi ceri apostila de la autoritatea competentă din acea țară. Republica Moldova aplică această convenție din 16 martie 2007.
Atenție: dacă procura este într-o limbă străină, o traduci autorizat în limba română înainte să o folosești la instituțiile din Moldova. Mulți apostilează originalul și uită traducerea. Instituția îți respinge atunci actul.
Varianta 3: alte țări
Cu unele state, Moldova are acorduri bilaterale de asistență juridică. Actele lor notariale sunt recunoscute fără apostilă, dar le traduci în română. Pentru statele care nu sunt nici în Convenția de la Haga, nici în acorduri bilaterale, faci supralegalizare consulară. Verifică regimul țării tale pe pagina Ministerului Afacerilor Externe.
Ce scrii în procură
O procură bună conține:
- datele tale complete și ale persoanei împuternicite, inclusiv datele actelor de identitate;
- acțiunile exacte pe care le poate face: să accepte moștenirea, să semneze contractul de vânzare al apartamentului de la adresa X, să te reprezinte în dosarul nr. Y, să depună acte la Cadastru sau la Agenția Servicii Publice;
- termenul de valabilitate;
- data, semnătura ta și autentificarea notarului sau a consulului.
O procură prea generală ridică suspiciuni. Băncile, notarii și Cadastrul cer adesea împuterniciri clare pentru operațiunea concretă.
Cum revoci o procură
Poți revoca procura oricând. Revocarea produce efecte după ce o comunici persoanei împuternicite și instituțiilor unde ai folosit procura. Până atunci, actele făcute pe baza ei te pot obliga.
Procura pentru moștenire
Din 1 aprilie 2026, ai 12 luni ca să accepți o moștenire în Moldova. Un reprezentant cu procură poate depune declarația de acceptare la notar în numele tău. Citește ghidul despre noile reguli ale moștenirii.
Ce faci mai departe
Înainte să semnezi, trimite-mi textul procurii. Verific dacă acoperă exact ce ai nevoie și dacă instituția din Moldova îl va accepta. Citește cum lucrez cu diaspora sau scrie-mi pe WhatsApp.
Ghidul îți oferă informații generale la data actualizării. Pentru o recomandare pe cazul tău, programează o consultație.
